Silvina Ocampo foi uma escritora, contista e poeta argentina. Seu primeiro livro foi Viaje olvidado e o último Las repeticiones, publicado postumamente em 2006. Durante grande parte de sua vida, sua figura foi ofuscada pelas de sua irmã Victoria, seu esposo, Adolfo Bioy Casares, e seu amigo Jorge Luis Borges, mas com o tempo sua obra tem sido reconhecida e passou a ser considerada uma autora fundamental da literatura argentina do século XX. Nasceu em 1903 e faleceu em 1993.
►► Apoie o projeto e nos ajude a espalhar mais poesia
https://apoia.se/tomaaiumpoema
Poema: Leda e O Cisne
Poeta: Silvina Ocampo
Tradução: Antonio Miranda
Voz: Jéssica Iancoski | @euiancoski
Use #tomaaiumpoema
Siga @tomaaiumpoema
“O cisne que n´água perdurava
como uma nuvem arcana impenitente
olhou Leda nos olhos: gradualmente
no seu conhecimento a abraçava.
O amor que em suas asas respirava
como Deus, como o sol, ardentemente,
percorria o adorno da frente
a cintura e os músculos enlaçava.
Já a agua douta em repetir figuras
mostrou que o cisne e Leda eram iguais
assinalando nas sombras com brancuras.
o pescoço, o braço, pescoço apaixonado,
como os ramos de árvores rituais
que misteriosamente hão amado.”
Descubra mais em www.jessicaiancoski.com
Está servido? Fique! Que tal mais um poeminha?
___
►► Quer ter um poema seu aqui? É só preencher o formulário!
Após o preenchimento, nossa equipe entrará em contato para informar a data agendada.
https://forms.gle/nAEHJgd9u8B9zS3u7
CONTRIBUA! =P
►► Formulário para Indicação de Autores, contribuição com declames, sugestões (…)!